WordPress表格已经翻译成多种不同的语言,因此无论您生活在世界哪个地方,它都非常易于使用。 棘手的部分是知道从哪里获得翻译副本。

虽然WordPress可以默认以美国英语下载,但是WordPress.org下载页面并未提供有关如何以您选择的语言下载和安装WordPress的明显指南。 的确,根据您的位置,您将拥有一个使用您的语言的WordPress页面。

如果您不是这种情况,请不要担心。 今天,我将向您展示如何下载WordPress并将其以另一种语言显示以用于新旧版本。 我还将向您展示如何手动执行此操作。

下载WordPress副本

当您下载WordPress副本时,有两个选项可用于选择仪表板的语言。 您可以下载副本,进行安装,然后在设置中选择一种语言,也可以立即下载翻译后的副本。

安装后翻译WordPress

访问 WordPress.org主页 然后点击下载。

下载wordpress

然后单击ZIP文件的按钮,或单击GZIP压缩版本的链接下载。 将文件保存到您的计算机,然后安装WordPress。

有关更多详细信息,请参阅安装WordPress最佳方法的指南。

完成后,转到管理控制台,然后点击“ 设置>常规 ”。 然后滚动到页面底部,您将在下拉列表中找到网站的语言。 选择您要用于WordPress仪表板的语言,然后单击“ 保存设置 “(假设您的WordPress版本为英文).

保存参数

对于多站点网络,请转到超级管理员仪表板,然后单击“设置>网络设置”。 在下拉菜单上找到默认语言,然后选择要使用的语言,然后单击底部的“保存更改”。

保存参数

此时,翻译文件已安装在您的站点上。 现在,您的WordPress仪表板应以所选语言显示。

下载已翻译的WordPress

除了在设置中选择WordPress语言外,您还可以下载WordPress的翻译版本。

为此,请首先访问WordPress.org主页,然后在地址栏中在https://之后添加语言代码和句点。 您可以通过访问WordPress翻译页面找到所需的语言代码。

在列表上找到要使用的语言,然后检索语言代码。

WordPress翻译页面

例如,Afar的语言代码是aa。 这意味着您必须输入类似于以下的地址:https://aa.wordpress.org。

然后按键盘上的Enter键,以访问Translation WordPress.org主页。

请记住,并非每种语言都有完整的翻译。 每种语言底部的绿线显示翻译数量的列表。

如果绿色条显示框的长度,则说明翻译已完成。 如果线没有部分穿过盒子,则翻译未完全完成。

到达翻译后的WordPress主页后,向下滚动到“下载”部分,然后单击WordPress下载按钮以将ZIP文件保存到您的计算机。

下载wordpress

您所要做的就是安装WordPress。

手动选择语言

如果国际版本的WordPress遇到安装问题,或者您已经安装了WordPress网站并且该语言无法正常工作,则可以使用手动方法。

首先转到WordPress Translation的Translation Projects页面,然后选择一个版本。 建议您选择最安全的最新版本。

选择要翻译的WordPress的语言。

翻译语言WordPress表格

滚动到页面底部,然后单击显示可移植消息对象目录(.po /.pot)的下拉菜单,然后选择机器对象消息目录(.mo)。

然后单击左侧的导出链接,然后将文件保存到计算机。

WordPress翻译目录文件导出

最后的步骤将是在服务器上创建一个新文件夹并将其上传到该文件上。 您可以通过SSH,FTP或控制面板(例如cpanel)来执行此操作。

在“ / wp-content /”文件夹中,创建一个新文件夹,并将其重命名为“ languages”。 在``/ wp-content /语言/''中下载保存的``.mo''文件。

现在,您可以访问您的管理控制台,并选择您在WordPress设置中安装的语言,如前所述。

完成后,您的管理信息中心应以您选择的语言显示。

可能需要特别注意的是,如果您在此过程中犯了错,或者未选择要显示的语言,则默认值为英语。

这就是本教程的全部内容,我希望它可以让您翻译WordPress。